Prevod od "dělat bude" do Srpski


Kako koristiti "dělat bude" u rečenicama:

Co od teď budu dělat bude v rozporu mezi Tebou a mnou.
Ono što æu, od sada raditi je samo izmeðu Tebe i mene.
Když chceš dělat, bude to jen sem tam.
Pa, Roki, ako želiš da radiš, biæe od nedelje do nedelje, u redu?
Neříkej mi, že když to budeme dělat bude mít mokrý slipy
Nemoj mi reæi da je Schmucky jedna od lutki koja mokri pantalone. - Ah, ah, ah, ah, ah.
Řeknu vám, že když s tím budeme dělat, bude to pořádný randál.
Ko god bude radio sa bušilicom, kažem vam praviæe veliku buku.
Až to budeš dělat, bude to přesvědčivé, odejdeš odtud a dáme ti půl miliónu dolarů.
Ako to uradiš uverljivo možeš da odeš odavde sa pola miliona dolara.
A dokud to budeš dělat, bude se k tobě chovat jako k dítěti.
I dok to budeš radio, ponašaæe se prema tebi kao prema detetu.
No, holky, naneštěstí, myslím, že inspektorka Sheridanová problémy dělat bude.
Ali, nažalost devojke, mislim da æe inspektor Šeridan biti problem.
Tak se to vždycky dělalo a tak se to taky dělat bude.
Tako se nekad radilo i tako i treba da se radi.
Řekni svému kámošovi s lesklou hlavou, ať drží hubu, nebo jeho další operace kterou bude dělat bude ta, že bude vyndavat telefon ze svého zadku.
Ja sam na pauzi, Novi, pa reci svojem æelavom cimeru ako ne zaèepi, sutra æe mu prva operacija biti odstranjivanje tog telefona iz njegove guzice.
Vrátil jsem se ze Západního, abych na tomhle případu dělal, protože řekli, že se na tom dělat bude.
Vratio sam se iz Zapadne da radim na ovom sluèaju zato što su mi rekli da æe se raditi na njemu.
Protože mně je stejně jedno jestli tu desku dělat bude nebo ne.
Zato što me zabole da li pravi album ili ne.
Vinci, jestli to nebudu chtít dělat, bude to kvůli tobě, to je...
Vince, ako to ne uèinim zbog tebe, to je...
A pokud nezačneš s tím, že se budete potkávat na půl cesty, uvolníš místo pro někoho, kdo to dělat bude, jako Diana.
I ako ne budeš poèela da praviš kompromise, onda napravi mesta za nekog ko hoæe, kao Diana.
Cokoli budu dělat bude lepší než škola.
Kao, ono ąto mi je činiti, to će biti bolji od ąkole.
Co bude dělat, bude mu číst?
Šta æe da radi, èitaæe prièu?
Takže buďte tak laskav a dělejte svoji práci. Protože vás ujišťuju, že to ona dělat bude.
Zato budi ljubazan i budi na visini trenutka i uradi svoj posao, jer uveravam te da æe ona.
Když pro něj budeme dělat, bude tohle město naše.
Ako radimo sa njim, ovaj grad može biti naš.
A pokud říká správné věci a správně hlasuje, a to dělá a dělat bude, jeho hříchy mu odpustí.
А ако каже праве ствари и гласа на прави начин... И он има и он ће... Они ће му опростити грехе.
Ale říká to, jestli budeme něco dělat, bude to mít velice malé výsledky a náklady budou obrovské.
али тврди се да је оно што можемо урадити поводом тога веома мало уз велике трошкове.
0.24590706825256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?